LDETEK-NEWS015

44 / 47

NEW DIRECTOR
OF INTERNATIONAL SALES
LDetek is proud to announce the appointment of Ciro Granato
as Director of International Sales. Mr. Granato will be in charge
of managing the worldwide distribution network, supporting our
current customers and developing new markets. His 20 years
of experience in international sales and business development,
along with his solid technical background and multilingual skills
(English, Portuguese, Spanish and French) will bring to LDetek
the help needed to continue to be a world-class supplier of gas
analytical solutions and to move the company to the next level of
commercial success.
LDetek est fier d’annoncer la nomination de Ciro Granato
comme Directeur des Ventes Internationales. M. Granato sera
en charge de gérer le réseau de distribution mondial, supporter
nos clients actuels et développer de nouveaux marchés. Ses 20
ans d’expérience en ventes internationales et développement
d’entreprises, ainsi que ses solides connaissances techniques et
ses compétences multilingues (Portugais, Espagnol, Anglais et
Français) apporteront à LDetek l’aide nécessaire pour continuer
d’être un fournisseur de classe mondiale en solutions analytiques
gazeuses et élever à un niveau supérieur les succès commerciaux.
LDetek se complace en anunciar el nombramiento del Sr. Ciro
Granato como Director de Ventas Internacionales. Ciro Granato se
encargará de la gestión de la red de distribución en todo el mundo,
apoyando a nuestros clientes actuales y desarrollando nuevos
mercados. Sus 20 años de experiencia en ventas internacionales
y desarrollo de negocios, además de su sólida formación técnica
y habilidades multilingües (español, inglés, portugués y francés)
traerán a LDetek la ayuda necesaria para continuar siendo un
proveedor de clase mundial de soluciones de análisis de gases y
para llevar a la compañía al siguiente nivel de éxito comercial.
LDetek tem o prazer de anunciar a indicação de Ciro Granato como
Diretor de Vendas Internacionais. Ciro Granato será responsável
pela gestão da rede de distribuição em todo o mundo, apoiando
nossos clientes atuais e desenvolvendo novos mercados. Seus 20
anos de experiência em vendas internacionais e desenvolvimento
de negócios, juntamente com sua sólida formação técnica e
competências multilingues (português, inglês, espanhol e francês)
contribuirão para que a LDetek continue sendo um fornecedor
de soluções analíticas de gás da mais alta qualidade, elevando a
empresa ao próximo nível de sucesso comercial.
Contact information
Office : +1-418-755-1319
Mobile : +1-418-332-5842
www.ldetek.com Where innovation leads to success
15